I'm pretty sure everyone is curious what "黑糖群俠傳" is all about and here is a brief storyline of it. I don't know when I was reading it I was laughing the whole way through. Maybe I'm just too excited about it but it's really hard to imagine how they are going to film this. It's like it doesn't goes along together but they are putting it together to make a comedy drama.
Just want to make a note that the translation of the plot was very hard (to me) as there was a lot of the Chinese terms which is hard to translate into English, so it might not be 100% accurate. Other than the English word I use I will also input the Chinese word of it and link it where it explains what that term means in detail.
PLOT: The story took place at 西城武藝學院 (name of the school), during that time the Chinese martial underworld (江湖:Jiang Hu) was still the goods against the devils. For the two legendary martial art books which is hidden in 4 different schools, both of the groups uses all their power to get it. The ones who gets it will have the power to rule over the Chinese martial underworld (江湖:Jiang Hu). People from all over the place whether it's male or female gathered together to search for it.
Amongst the students in 西城學院 (name of the school) the most powerful is 令狐聰 (Ling Hu Cong) (Wang Zi's character). A person who doesn't care about fame and wealth, who just wanted to be with his childhood friend (青梅竹馬) 上官雲 (Shang Guan Yun) (Ya Tou's character). But as a hero he will go through suffer and hardship, later on 郭敬 (Guo Jing) (A Wei's character) has caught up to him in martial art and also develop feelings for 任瑩瑩 (Ren Ying Ying) (Xiao Xun's character). Because of saving someone he lost all his internal power (內力) at the end the learned 獨孤劍法 and 易筋經 (names of his specialties). Then the story will start on 令狐聰 (Ling Hu Cong) & 郭敬 (Guo Jing).
Wang Zi as 令狐聰 (Ling Hu Cong)
Special move: 獨孤九劍
About: A inheritance of a big company, born with a noble and smart look and is the most powerful in 西城學院. He is cheerful and doesn't care about fame & wealth, but easily get drunk.
A Wei as 郭敬 (Guo Jing)
Special move: 一甲子功力, 降龍十八掌
About: Kind, straight forward who loves martial art novels and manga. Always wanted to be a hero. But the truth is he always get bully and get rip off. In a coincident a master transferred him power which made him got into 西城學院.
Xiao Yu as 楚琉湘 (Chu Liu Xiang)
Special move: 彈指神功、絕頂輕功梯雲縱
About: With his handsome face and playboy personality to him life is like a game. To him everything which requires to work hard are troublesome. But with his born talent plus his looks he got good grade in martial art and the likes of girls. To him he can get any girls easily except for Ren Ying Ying, no matter what he does she doesn't get touched. He slowly changed his "life is a game" attitude.
Xiao Xun as 任瑩瑩 (Ren Ying Ying)
Special move: 用毒 - 易容術 - 鞭子功
About: As her parents are from the devil's side, her looks and personality is different from others. Because of her past she nigelate herself from others to protect herself. All she wanted was to be acknowledge by others, Ling Hu Cong noticed it and they slowly develop feelings towards each other. Ren Ying Ying almost died because of Ling Hu Cong.
Ya Tou as 陸見寧 (Lu Jian Ting)
Special move: 峨嵋派武功
About: A clumsy, sweet cute girl who has a little wayward behavior. Her parents are martial art masters, because of her parents she started learning martial art. With the help from Ling Hu Cong she manage to pass her test every time. She likes Ling Hu Cong, they are known as a couple in school until Guo Jing comes in.
Xiao Man as 小聾女 (Xiao Long Nu)
Special move: 獅子吼功 - 七傷拳
About: Acts like a tomboy who is passionate to help out, anything relates to anyone in her class she is happy to help out. She never been in love before and was easily fallen for Chu Liu Xiang. After entering 西城 she met Wei Xiao Bao, will these two end up together?
A Ben as 韋曉寶 (Wei Xiao Bao)
Special move: 說功一流 – 智商超高
About: Scared of dying, loves money, doesn't do things. When there's free stuff he takes the fullest, when there's girls he flirts. Although he never put his hearts toward martial art but he still owned a place in school. All teachers knew that he could do much more of what he could do as he got a very high IQ. Within his eyes Xiao Long Nu is not a girl.
Xiao Ma as 伊賀蒼太
Special move: 精湛忍術
About: Always think of being number 1. Almost headed the wrong way but thought clear about it before he did. Wants to be acknowledge by everyone.
That's all for now, will try to fill in the other characters when there's more information about it.
If you're a fan of Chinese dramas you would have notice their names in the drama are all from the famous writer 金庸's (Jing Yong) & 古龍's (Gu Long) novels. Just that the words they use is different but same pronunciation.
Although I'm familiar with these original characters from the novel but I'm curious how they are gonna adapt a olden days story into a present, school comedy drama. I'm getting more and more excited about this drama, hope it won't be a disappointment.
Affiliates
- Mo Fan Bang Bang Tang International Forum
- LolliSub Blog
- Summaries and Reviews on 3rd Season of MFBBT
- For anything related to Mo Fan 7 Bang, go to Ciaranne's blogs.
- For anything related to the 2nd season of MFBBT, go to DinoZhang's blog.
Lollipop upcoming schedule
- 2009.07.XX - Lollipop Hong Kong concert
黑糖群俠傳 storyline & character's information - update Labels: drama, 棒棒堂, 棒棒堂底迪, 黑澀會美眉, 黑糖群挾傳 | 1 comments»
Thursday, 17 July 2008 at 7:52 pm
Subscribe to:
Post Comments (RSS)
1 comments:
4 November 2008 at 6:38 pm
what about guigui???
Post a Comment